A l’origine ce n’était qu’une face B d’un single de Gloria Jones datant de 1964. Et puis une première reprise quelques années plus tard en 1981 par le groupe de synth pop Soft Cell, va propulser non seulement la chanson mais aussi ce groupe au firmament des charts de l’époque, au point d’en faire un hit mondial qui trustera les platines des DJ’s un peu partout en Europe. J’aurais très bien pu choisir la version metal de Marilyn Manson, mais cette fois-ci j’ai choisi une version plus récente, celle de Scorpions. Présent sur l’album Comeblack sorti en 2011, le groupe nous offre une face B truffée de reprises dont celle-ci. Même si Scorpions ne réinvente pas la roue sur cette reprise, l’avoir utilisé dans leur setlist sur une partie de leur tournée en 2012 n’était pas chose aisée tant leur setlist est carrée depuis des décennies, mais ils ont réussi ce tour de passe passe de faire apprécier un titre electro-pop à la sauce métal.