Grosse décennie 2010 pour les suédois de Sabaton devenus une pointure du power metal avec des disques de qualité (pour qui aime le style) mais surtout de grosses prestations en festival, le double concert du Hellfest suite à la défection de Manowar ayant été le point d’orgue. Intégrant la cour des grands avec Carolus Rex en 2012, le groupe eut la bonne idée de joindre une petite reprise en bonus track. Férus d’histoire militaire comme chacun le sait désormais, les suédois ont retenu une reprise des légendaires anglais de Status Quo et de leur morceau iconique In The Army Now. Choix hyper cohérent vu les thématiques qui leur sont chères.
Phénomène amusant, ce In The Army Now présenté ici est la reprise d’une reprise. Et oui, l’original n’est pas de Status Quo mais des frères Bolland, néerlandais (nés en Afrique du Sud). Ils ont dû faire le jackpot ces deux-là avec ce titre. La reprise de Sabaton est assez amusante car si on retrouve bien la mélodie si connue, le chant de Joakim Broden est assez particulier avec une articulation très scandinave presque Till Lindemannesque. Le résultat est sans surprise tant il est dur de se démarquer d’un original si marqué mais plaisant à l’écoute. Autrement plus que la version des Enfoirés, faite pour une bonne action mais désagréable à l’écoute. Une bonne reprise par un groupe alors en excellente dynamique.