Tiens donc, y’a Silver Lining qui sort un album de reprises de Metallica. Ah tiens, c’est tout simplement Kill ’Em All repris dans son intégralité, un titre pour un groupe. Amusant. Je m’en cogne. Comment ? Qui ? Motörhead, Saxon, Testament ? D’accord, disque inutile, d’accord : je vais t’écouter. Même que les gens vont savoir ce qu’il faut écouter, le bon, la brute et le truand.

Commençons par le truand, tant qu’à faire : le Motorbreath de Soen est catastrophique, chiant comme... ba comme un album de Soen, quoi. Je ne sais pas trop ce que ce groupe prog vient faire là, surtout si c’est pour reprendre un titre bien punk/thrash. Si encore ils avaient essayé de le jouer dans leur style, ça aurait pu être intéressant, mais non, on dort. Autre raté : le Four Horsemen de The Almighty. Si l’instru est très chouette, c’est niveau chant que ça capote. C’est mou et monotone, on pionce. 

Venons-en au bon, maintenant. Tailgunner ouvre le bal avec une belle reprise pleine d’énergie de Hit The Lights et, sans grande surprise, Tygers of Pan Tang s’approprie vraiment bien Jump In The Fire. Faut dire que ce titre sonne très NWOBHM, coup de bol. La perf d’Ellefson sur Anesthesia, sans être transcendante, est plutôt réussie aussi et j’ai bien aimé qu’il ajoute un petit passage d’Orion au milieu. Autres réussites très sympathique : la reprise de No Remorse par Diamond Head, que j’avais déjà entendue quand elle était sortie, en 2020 et celle de Phantom Lord par Saxon, je ne pensais pas que ça irait aussi bien à notre Byford adoré.

Et pour finir : la brute, le costaud, la violence, les réussites éclatantes. Cela fait maintenant des années que je dis à qui veut l’entendre -donc à personne- que la version de Whiplash de Motörhead est supérieur à celle de Metallica. Et c’est un de mes titres préférés de Metallica, c’est vous dire. C’est donc très cool de la retrouver ici. Cela dit, elle a été enregistrée en 2006, ça date un peu et j’ose croire que Silver Lining aurait pu trouver un autre groupe pour reprendre ce morceau. Mais allez, je me plains pas. Fermer l’album sur la superbe version de Metal Militia par Raven est une sacrée idée aussi. Le groupe, dont l’histoire est liée à celle de Metallica, nous livre une décharge d’énergie brute, bien débile, pile ce qu’on veut pour sauter au plafond, génial. Mais ma petite préférée (hors Motörhead, bien entendu), c’est la reprise du tube Seek and Destroy par Testament. Bon sang de bonsoir, quelle version ! Si vous vous fichez de ce disque, allez au moins vous administrer cette cover fissa ! Elle colle parfaitement au groupe, qui se permet même de la sublimer. Incroyable, impeccable, implacable, bien costaude, avec un Chuck Billy parfaitement taillé pour le rôle.

Ce disque est inutile, oui, mais plus agréable. Des catastrophes côtoient des franches réussites et même des petits bijoux. Si vous connaissez votre Kill ’Em All sur le bout des doigts comme moi, je ne peux que vous inviter à essayer ces quelques reprises. Bon, vous nous faites Ride The Lightning, maintenant ?

Tracklist de No Life ’Til Leather :

01. Hit The Lights (Tailgunner)
02. The Four Horsemen (The Almighty)
03. Motorbreath (Soen)
04. Jump In The Fire (Tygers of Pan Tang)
05. Anesthesia (David Ellefson)
06. Whiplash (Motörhead)
07. Phantom Lord (Saxon)
08. No Remorse (Diamond Head)
09. Seek And Destroy (Testament)
10. Metal Militia (Raven)